緊急情況的準備和協助 請求災難恢復援助

申請災難CalFresh食物援助

如果您的家庭在該州任何地方因野火，停電或其他災難而遭受食物損失，HSA可以幫助您申請緊急食物援助。 了解更多. 

申請救火援助

如果您因房屋火災而流離失所，則可以申請HSA租金援助計劃。 此協助支持：

• 非租金控制單位的租戶，需一次性支付支付搬入新單位的費用。 該程序將付款直接支付給新單位的房東。
• 租金控制單位的房客，每月給予補貼。 補貼支付租戶永久住所的租金與按當前市場價格租賃的可比單元之間的差額。 補貼最多可以持續兩年，或者直到可以盡快重新使用永久住所為止。 租金控制的租戶有權在維修完成後返回。

要獲得該計劃的資格，您必須具備：

• 在過去三個月內，舊金山大火使他們流離失所
• 收入來源 並不 超過100％ 區域中位數收入（AMI）
• 流動資產 不 超過60,000美元（不包括退休和大學儲蓄賬戶，汽車和其他財產）
• 已經用盡了房客保險或房主保險的任何利益

欲了解更多信息或申請，請聯繫 HSAFireResponse@sfgov.org.